قال المختص في الشؤون الإسرائيلي مهران ثابت أن الخبر الذي انتشر كالنار في الهشيم في الإعلام الفلسطيني من أن رئيس حكومة الاحتلال بنيامين نتنياهو نزل تغريده على حسابه في تويتر يقول فيها أن هناك خطر فوري يهدد أمن (إسرائيل) وهناك جلسة طارئة لتفادي هذا الخطر" وما صاحبها من تحليلات والتي منها أن نتنياهو سيشن هجمة واسعة على القطاع قريبًا.
أشار ثابت إلى أن الذي ترجم الخبر لم يفهم السياق واجتزأ من النص، ولأن باقي الخبر مش مفهوم بالنسبة له فلم يترجمه.
وحسب ثابت فإن الحقيقة أن تغريدة نتنياهو كانت في سياق نية غانتس بتشكيل حكومة أقلية بدعم الأحزاب العربية، وقد بالغ نتنياهو متعمدًا، لاعتبارات حزبية، بأن تلك الحكومة تعتبر خطر فوري لأمن إسرائيل بل تهديد وجودي للكيان، كما دُعى لعقد جلسة طارئة لكتلة اليمين في محاولة لثني غانتس عن قراره بتشكيل حكومة الأقلية.
